Materiaalit
Korona-aineistot
Järjestöjen monikielisen ja monikanavaisen koronaviestinnän koordinaatiohankkeen uutiskirje
Haluatko esitellä järjestösi tai piirisi monikielistä toimintaa ja koronaan liittyviä materiaaleja? Voit tarjota uutiskirjeeseen aineistoa, juttuvinkkejä tai kirjoittaa jutun itse.
Uutiskirjeen vuoden 2021 viimeisen uutiskirjeen aineiston eräpäivä on 16.12.
Viesti ilmestyy joka kuukauden viimeisellä viikolla (paitsi joulukuussa jo ennen joulua).
Uutiskirje lähetetään kaikille yhteistyökumppaneillemme.
Liity uutiskirjeen postituslistalle täällä (Google Forms).
30.11.2021
Tilaa painetut rokotejulisteet 22 kielellä Webropol-lomakkeella täältä.
28.11.2021
Lataa somalinkielinen kysymys-vastaus-esite täältä.
25.11.2021
Lataa vironkielinen kysymys-vastaus-esite täältä.
24.11.2021
Lataa rokotukseen kehottavat somekuvat 22 kielellä täältä.
20.11. 2021
Lataa venäjänkielinen rokote-esite täältä.
Englanninkielinen haastatteluvideo koronasta
Awareness video about covid-19 in English
Englanninkielinen inspiroiva runovideo koronasta
Inspirational poetry video about covid-19 (In English)
*
Keskusteluohjelma rokotteista somaliksi SomTV:n Facebookissa.
Keskusteluohjelman kooste suomeksi tekstitettynä SomTV:n Facebookissa.
*
Rokoteinfovideot somaliksi Helsingin kaupungin sivuilla.
Rokoteinfovideot arabiaksi Helsingin kaupungin sivuilla.
Videot ovat valmistuneet hankkeen, Helsingin kaupungin ja Helsingin epidemiologisen toiminnan yhteistyössä.
Löydät videot myös YouTubesta:
Usein kysytyt kysymykset rokotuksesta, arabiaksi
Ajanvaraus koronarokotuksiin HUSin alueella, arabiaksi
Yleinen koronarokoteinfo, arabiaksi
Koronatestausrekat Helsingissä, arabiaksi
Usein kysytyt kysymykset rokotuksesta, somaliksi
Ajanvaraus koronarokotuksiin HUSin alueella, somaliksi
Yleinen koronarokteinfo, somaliksi
Koronatestausrekat Helsingissä, somaliksi
Järjestökumppanit
